moving forward

Sitting in the afternoon light of my therapy office, I observe the faces of the couple across the coffee table. They are restricted, tense, and in pain. Hans* explains in a small voice that they have decided to end the relationship. His wife, Mary*, cries quietly...